Y no son muchos los que perseveran hasta el fin. | And there are not many who persevere to the end. |
Pero si perseveran durante un corto tiempo, esa languidez desaparecerá. | But if they persevere for a short time, this faintness will disappear. |
Todos los verdaderos creyentes perseveran hasta el fin. | All true believers endure to the end. |
Ellos perseveran y continúan en sus esfuerzos hasta lograr resultados hacia el éxito. | They persevere and continue in their efforts until they achieve results towards success. |
Las personas que perseveran son aquellas que han sido elegidas, redimidas, y regeneradas. | Persons who persevere are those who have been elected, redeemed, and regenerated. |
Es un camino estrecho hacia el Cielo. Muchos empiezan pero no perseveran. | It is a narrow road to Heaven. Many start out but fall away. |
Solo los elegidos perseveran en la oración. | The elect alone persevere in prayer. |
Las comunidades perseveran frente a los desafíos. | See communities persevere in the face of challenges. |
Al igual que el loto, muchos meditantes perseveran para renacer y levantar su espíritu. | Like the lotus, Many meditators persevere to be reborn and lift your spirits. |
Creo que si ustedes perseveran el futuro será más luminoso para las Naciones Unidas. | I think that the future looks brighter for the United Nations if you persevere. |
