Perpetúan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los científicos perpetúan este mito para mal conducirlos y controlarlos.	Scientists perpetuate this myth to mislead and so control you.
¿De dónde proceden las actitudes sociales que perpetúan esta opresión?	Where do the social attitudes come from that perpetuate this oppression?
Sumergidos en los desvíos morales, perpetúan sus vicios vida tras vida.	Immersed in the moral deviations, they perpetuate addictions life after life.
¿No se perpetúan a sí mismas estas obras y reclaman permanencia?	Do not these works perpetuate themselves and claim permanency?
Por lo general, estos temores se perpetúan a través de mitos y supersticiones.	Usually these fears are perpetuated through myths and superstitions.
Lo que quiere decir que las profundas desigualdades de poder se perpetúan.	They can mean that deep inequalities in power are perpetuated.
Se perpetúan sus innovaciones arquitectónicas, como la cúpula.	Their architectural innovations, such as the cupola, have perpetuated.
Determinados comportamientos crean, aumentan o perpetúan el riesgo.	Certain behaviours create, increase, or perpetuate risk.
Estos conflictos a menudo se perpetúan y se prolongan.	Such conflicts often become self-perpetuating and protracted.
La guerra lleva a la opresión e injusticias que se perpetúan contra la gente.	War leads to oppression and injustices being perpetrated against people.