McCarthy y yo permanecíamos en tacto durante los varios años próximos. | McCarthy and I stayed in touch over the next several years. |
Y permanecíamos en una caravana en el bosque. | And we'd stay in a trailer in the woods. |
Éramos una gran familia en tanto permanecíamos en la religión. | We were a big family as long as we stayed in the religion. |
Por dos años permanecíamos en Constantinople. | For two years we stayed in Constantinople. |
Mi hijastra tenía una unidad del apartamento en Virginia norteña en donde permanecíamos. | My step-daughter had an apartment unit in northern Virginia where we stayed. |
Durante el día permanecíamos en nuestros puestos. | We stayed at our posts during the day. |
Mientras permanecíamos ahí, escuché un hombre hablándole a alguien detrás de mí. | As we were standing there, I heard a man speaking to someone behind me. |
La segunda noche permanecíamos con una familia de Aymara en la isla de Amantani. | The second night we stayed with an Aymara family on the island of Amantani. |
Como todos los demás, permanecíamos en cautela. | We had no idea. Like everyone else, we stayed on our guard. |
Llegamos en Trujillo de Lima; en Trujillo permanecíamos en Hotel El Gran Marques. | We arrived in Trujillo from Lima; in Trujillo we stayed at the Hotel El Gran Marques. |
