Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Errores no identificados pueden conllevar consecuencias catastróficas y perjudicar la reputación de marca. | Unknown errors could have catastrophic consequences, and affect your reputation. |
¿Puede el uso de una agencia de cobros externa perjudicar la reputación de mi empresa? | Can the usage of an external collection agency harm my company's reputation? |
Saben bien que no cumplir estos requisitos les puede perjudicar la reputación y el negocio. | They know that not meeting these requirements can damage their reputation and business. |
El Usuario deberá abstenerse de: I. Menoscabar o perjudicar la reputación y buen nombre de BUBOK II. | The User must not: I. Undermine or damage the reputation and good name of BUBOK II. |
Cualquier uso accidental o malintencionado de los datos de prueba podría resultar costoso y perjudicar la reputación. | Any accidental or malicious misuse of test data would be costly and reputation damaging. |
Un comentario difamatorio es uno que puede perjudicar la reputación de una persona u organización. | A defamatory comment is one that is capable of damaging the reputation of a person or organisation. |
Esto también puede perjudicar la reputación de Mailchimp en su conjunto y puede afectar negativamente la distribución para todos nuestros usuarios. | This can also damage Mailchimp's reputation as a whole and negatively affect delivery for all our users. |
Solamente empezaron a detenerlos, cuando excedieron todo límite, y empezaron a perjudicar la reputación de sus defensores. | They only began to stop them when they exceeded every measure, and began to injure the reputation of their protectors. |
En este post te contamos como los problemas en una cadena de suministro pueden perjudicar la reputación de una empresa y suponer millones en ingresos perdidos. | A supply chain problem can damage a company's reputation and potentially cost it millions in lost revenue. |
El personal que se seleccione para las misiones de mantenimiento de la paz debe ser fiable para no perjudicar la reputación de esas operaciones de las Naciones Unidas. | Personnel selected for peacekeeping missions must be reliable, so as not to tarnish the reputation of United Nations peacekeeping operations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
