Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Este fue un centro de comercio muy importante para la región de Mesoamérica desde el período Preclásico hasta el Postclásico. | This was a very important trade center for the Mesoamerican region from the Pre-Classic to the Post Classic periods. |
Paseo hacia el maravilloso valle de Tlaxcala donde visitaremos Xochitécatl un increíble complejo que surgió durante el periodo Preclásico donde la presencia de grandes tinas monolíticas revelan su función ritual asociada a las fuerzas de la tierra y la fertilidad femenina. | Come on and start your day with a tour towards the central valley of Tlaxcala where we shall visit Xochitécatl, a Pre-Classic architectural complex with ritual functions due to the presence of large monolitic vats associated with the temple stairways and sculptures of frogs, reptiles and humans. |
Datos preliminares obtenidos sugieren que llegaron los primeros pobladores a finales del período Preclásico (100 AC a 400 DC). | Preliminary data suggest that the area was occupied during the late Pre-Classic (100 BC - AD 400). |
El sitio de Lamanai tiene una secuencia de ocupación estratificada extensa e ininterrumpida, que abarca desde el período Preclásico Medio (900-300 a.C.) | The site of Lamanai has a long, uninterrupted stratified sequence of occupation spanning the Middle Preclassic (900-300 B.C.) |
El periodo Preclásico es denominado formativo porque en él empezaron a desarrollarse las características c de la organización social del periodo siguiente, el Clásico. | The Pre-Classic era has been classified as formative, because the characteristics of the social organisation of the Classic era began to develop. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
