Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se le nombra crepúsculo - el periodo del día cuando la luz solar se convierte en oscuridad. | It is named after twilight—the time of day when sunlight turns to darkness. |
También era ideal que la ruta fuera censada durante el mismo periodo del día para cada sondeo y, en la medida de lo posible, en horas de la tarde. | It was also ideal if the route was censured the same time of day for each survey and in the afternoon if possible. |
El mejor periodo del día para descubrir Petriti es por la mañana cuando se puede intensa actividad de pescadores, un buen presagio para la noche cuando podrá disfrutar de marisco fresco en alguna de las tabernas típicas de la ciudad. | The best time to sightsee Petriti is in the morning; that way you can see intense activity of fishermen and expect fresh seafood for dinner in taverns. |
En ese período del día, los mosquitos están más activos. | This is when mosquitoes are most active. |
Es el lugar mas fresco para reposar durante el período del día en que el calor es más intenso. | It is the coolest place to stay during the day when the heat is intense. |
Durante este período del día, el santo nombre es mucho más fácil de cantar porque tiene sabor más dulce que la más dulce miel. | At this time of the day the holy name is much easier to chant because it tastes sweeter than the sweetest honey. |
En el Centro de Njiro, el mejor período del día para la recolección de los panales de miel en colmenas tradicionales es por la tarde antes del anochecer. | In Njiro Centre, the best time of day to harvest honey combs from TBH is in the evening before dusk. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
