Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Vivió hace 125 millones de años durante el período Cretácico.
It lived 125 million years ago during the Cretaceous.
Probablemente sus largos colmillos afilados fueron lo último que vio alguna criatura del periodo cretácico.
The long, pointed fangs were probably the last thing that a lot of Cretaceous creatures ever saw.
Además de todo lo maravilloso que la naturaleza nos ofreció durante el trayecto, apreciamos la presencia de un caracol marino del período cretácico incrustado en una roca.
In addition to all the wonders nature offered during the tour, we could appreciate the presence of a sea shell from the Cretaceous embedded in a rock.
Por su puesto, si conoces el Período Cretácico, seguramente sabes todo esto.
Of course, if you're familiar with the Cretaceous Period, you probably know all of this.
No, no realmente, pero si no fuera por Nate, aún seguiría atrapado en el período Cretácico, perseguido por un T. Rex.
No, not really, but if it wasn't for Nate, I'd still be trapped in the Cretaceous period, being chased by a T. rex.
Continuando el ascenso, se llega hasta el Laberinto de Piedras (formación del período cretácico que data de 85 millones de años de antigüedad), alguna vez lecho de río donde hoy podemos encontrar restos fósiles que nos remitan a ese pasado.
Next you will reach the Stone Labyrinth (A 85 million years old stone formation), once riverbed where today we can find fossils that refer us to the past.
Además de todo lo maravilloso que la naturaleza nos ofreció durante el trayecto, apreciamos la presencia de un caracol marino del período cretácico incrustado en una roca.Tanto el parapente como el rappel son actividades habituales en la zona cuando el tiempo y los vientos lo permiten.
In addition to all the wonders nature offered during the tour, we could appreciate the presence of a sea shell from the Cretaceous embedded in a rock.Both paragliding and rappelling are usual activities in the area when allowed by the weather and the wind conditions.
Sé que usted habla mañana sobre el período cretácico. ¿A qué hora, exactamente?
I know you will speak about the cretaceous period tomorrow. At what time, exactly?
Palabra del día
el amanecer