Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
PN manifests with neuropathic pain of varying intensity in the perineal region. | La NP se manifiesta con dolor neuropático de intensidad variable en la región perineal. |
The ergonomic, pleasure-molded base provides vibration and consistent pressure directly to the perineal region for complete hands-free stimulation. | La base ergonómica emite vibraciones y presión constante directamente sobre la región perineal para una estimulación completa sin las manos. |
This technique is very useful for surgical procedures caudal to the diaphragm but is particularly well suited for procedures involving the hind limbs, pelvis and perineal region. | Esta técnica es muy útil para procedimientos caudales al diafragma, pero es particularmente adecuada para procedimientos que involucran los miembros posteriores, la pelvis y la región perineal. |
Observe the external genitalia, and perineal region for any signs of excoriations, oedema, vesicles, papules, sores, ulceration and warts. | A continuación, debe buscar en las áreas genitales externas o en el periné signos de excoriaciones, edemas, heridas o ulceraciones, así como la presencia de vesículas, granos o verrugas. |
Observe the external genitalia, and perineal region for any signs of excoriations, oedema, vesicles, papules, sores, ulceration and warts. | A continuación, debe buscar en las áreas genitales externas o en el periné signos de excoriaciones, edemas, heridas o ulceraciones, así que la presencia de vesículas, granos o verrugas. |
Louse flies live almost permanently on their host, often in clusters in body parts with little to no hair (e.g. perineal region, between the hind legs, udders, etc.). | Hippobosca vive permanentemente sobre el hospedador, a menudo en grupos, en partes del cuerpo con poco o ningún pelo (perineo, entre las patas traseras, ubres, etc.). |
A hernia of the perineal region is more common in older animals than in younger as the region of the animal's body becomes weaker over time. | Una hernia de la región perineal es más común en animales de mayor edad que en los jóvenes como la región del cuerpo del animal se debilita con el tiempo. |
Given the exceptional location, we present the case of a 49-year-old woman who sought medical attention for a tumor of 7-month progression in the perineal region that had progressively increased in size. | Por lo excepcional de la localización, presentamos el caso de una mujer de 49 años que consultó por una tumoración en la región perineal de 7 meses de evolución que había aumentado progresivamente de tamaño. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
