Perina Sila (Samoa) fue elegida por el Comité como Relatora. | Perina Sila (Samoa) was elected by the Committee as Rapporteur. |
Este grupo fue presidido por Perina Sila, Samoa. | This group was chaired by Perina Sila, Samoa. |
No quiero avergonzarte delante de la Srta. Perina. | I don't want to embarrass you in front of Miss Perina. |
Perina no ocultó su percepción de una sociedad que sigue partida en dos bloques. | Pirina did not hide his perception of a society split in two blocs. |
Perina fue Jefe de la Misión de Observación Electoral de la OEA para las elecciones generales venezolanas del 2000. | Perina headed the OAS Electoral Observation Mission during the Venezuelan general elections of 2000. |
Pero como lo dijo Rubén Perina, jefe de la misión OEA, no vienen a calificar ni a descalificar. | But, like Ruben Perina, chef of OAS's mission said, they do not come to qualify or to disqualify. |
Playa Dance, Dubrovnik ~ 1,8 km Desde Rooms Perina Playa rocosa: con restaurante, con la barra de caffe, equipado con duchas. | Beach Dance, Dubrovnik ~ 1,8 km from Rooms Perina Rocky beach: with restaurant, with caffe bar, equipped with showers. |
El Secretario General ratificó a Rubén Perina, Asesor Especial del Departamento de Asuntos Democráticos y Políticos, como Jefe de esta misión preparatoria. | The Secretary General ratified Rubén Perina, Special Advisor of the Department of Democratic and Political Affairs, as Chief of this preparatory mission. |
La Comisión Principal, en su primera sesión, celebrada el 10 de enero de 2005, eligió Relatora, por aclamación, a la Sra. Perina J. Sila (Samoa). | The Main Committee, at its first meeting, on 10 January 2005, elected Perina J. Sila (Samoa) Rapporteur by acclamation. |
Rudolf Perina, Negociador Especial del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América para los conflictos de Eurasia. | She also met with the Special Negotiator for Eurasian Conflicts of the State Department of the United States of America, Rudolf Perina. |
