sin traducción directa |
El perímetro cefálico se indica en centímetros. | The head's circumference is indicated in centimeters. |
La estatura, el peso y el perímetro cefálico no igualan a las curvas de crecimiento normales. | Height, weight, and head circumference do not match standard growth charts. |
Midan el peso, la longitud y el perímetro cefálico del bebé y representen estas medidas en las curvas de crecimiento. | Check your baby's weight, length, and head circumference and plot the measurements on the growth charts. |
Midan el peso, la estatura y el perímetro cefálico de su hijo representen estas medidas en las curvas de crecimiento. | Check your child's weight, height, and head circumference and plot the measurements on the growth charts. |
Midan el peso, la estatura y el perímetro cefálico de su hijo y representen estas medidas en las curvas de crecimiento. | Check your child's weight, height, and head circumference and plot the measurements on the growth charts. |
Midan el peso, la longitud (o estatura) y el perímetro cefálico del bebé y representen estas medidas en las curvas de crecimiento. | Check your baby's weight, length, and head circumference and plot the measurements on the growth charts. |
Midan el peso, la longitud (o estatura) y el perímetro cefálico de su hijo y representen estas medidas en las curvas de crecimiento. | Check your child's weight, length, and head circumference and plot the measurements on the growth charts. |
Midan el peso, la longitud (o estatura) y el perímetro cefálico de su hijo y representen estas medidas en las curvas de crecimiento. | Check your toddler's weight, length, and head circumference and plot the measurements on the growth charts. |
La microcefalia a menudo se diagnostica en el momento del nacimiento o durante los controles del niño sano cuando se mide la talla, el peso y el perímetro cefálico del bebé. | Microcephaly is often diagnosed at birth or during routine well-baby examinations when the infant's height, weight, and head circumference is measured. |
Después del nacimiento, la edad gestacional se puede medir observando al bebé. El peso, la talla, el perímetro cefálico, signos vitales, reflejos, tono muscular, postura, y el estado de la piel y del cabello. | After birth, gestational age can be measured by looking at the baby's weight, length, head circumference, vital signs, reflexes, muscle tone, posture, and the condition of the skin and hair. |
