Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El perfil lipídico es un procedimiento seguro con unos riesgos mínimos. | A lipid panel is a safe procedure with minimal risks. |
Un perfil lipídico es una prueba importante porque el colesterol puede obstruir las arterias. | A lipid panel is an important test because cholesterol can clog your arteries. |
Ahora, de vuelta al perfil lipídico. | Now, back to the lipid panel. |
Un perfil lipídico es un simple análisis de sangre para verificar sus niveles de colesterol. | A lipid panel is a simple blood test to check your cholesterol levels. |
¿Cómo nos debemos preparar para un perfil lipídico? | How Should We Prepare for a Lipid Panel? |
¿Qué es un perfil lipídico? | What Is a Lipid Panel? |
La AAP recomienda, además, hacer un perfil lipídico en ayunas a niños con un IMC en el percentil 85 o más. | The AAP also recommends a fasting lipid panel in children with a BMI at or greater than the 85th percentile. |
Si tiene alguna duda sobre el perfil lipídico, hable con el médico de su hijo o con el profesional que vaya a hacerle la extracción de sangre. | If you have questions about the lipid panel, speak with your doctor or the health professional doing the blood draw. |
Es preciso hacer una evaluación de colesterol no HDL no en ayunas, o un perfil lipídico en ayunas, en todos los niños de entre 9 y 11 años de edad. | A nonfasting non-HDL cholesterol or fasting lipid screening should be performed in all children between the ages of 9 and 11 years. |
Se determinó el perfil lipídico por métodos enzimáticos, así como el peso y la ingesta calórica: al inicio, a las 3 y 6 semanas de tratamiento. | The lipid panel of all participants was determined using enzymatic methods. Weight and caloric intake were measured at the beginning, and after 3 and 6 weeks of treatment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
