Nuestra tarea – allanar los bordes pereda los respaldos. | Our task–to even the edges before and backs. |
La parte izquierda pereda es preparada. | The left side before is ready. |
¡La parte izquierda pereda es preparada! | The left side before is ready! |
Es necesario encorvar para esto los elementos superiores componentes pereda en la diagonal. | For this purpose it is necessary to bend the top components before on a diagonal. |
Está en consonancia análogamente la parte derecha pereda. | Similarly the right side matches before. |
El principio del montaje pereda los puntos de unión de los elementos son mostrados en el vídeo. | The principle of assembly before and junctions of elements are shown on video. |
Comenzamos la fabricación pereda. | We start production before. |
Para vincular las chapas pereda, es necesario №5 tomar a los rayos 8 nudos del hilado de coral. | To connect levels before, it is necessary to gather 8 loops of a coral yarn on spokes No. 5. |
Por si ello fuera poco, además la decoración interior está de mano del artesano pereda de El Berrón, exponiendo diversas obras tradicionales en madera hechas a mano como muestras de la cultura asturiana. | As if that was not enough, the interior decoration is also by hand of the craftsman Pereda from El Berrón, exposing various traditional hand-made wooden works as samples of Asturian culture. |
Hotel Pereda: Precio estimado para 1 noches entrando el 29/10/12. | Pereda Hotel: Estimated price for 1 nights, arriving on 28/10/12. |
