Quería pedirte perdón por todo lo que ha ocurrido hoy. | Well, I wanted to say sorry for everything that happened today. |
Quería pedirte perdón por todo lo que ha ocurrido hoy. | Well, I wanted to say sorry for everything that happened today. |
Detective Munch te pido perdón por todo lo que dije. | Detective Munch, I apologize for everything I had to say. |
Y le pidió perdón por todo y de todo. | And asked him forgiveness for everything and anything. |
Les pido perdón por todo lo que pueda haberlos contrariado. | I ask your forgiveness for everything that may have offended you. |
Solo quería pedirle perdón por todo esto. | Just wanted to say sorry for all of this. |
Quería pedirte perdón por todo lo que ocurrió hoy. | Well, I wanted to say sorry for everything that happened today. |
Solo quería pedirle perdón por todo esto. | Just wanted to say sorry for all of this. |
Quiero pedirte perdón por todo lo que he dicho. | I want to apologise for everything I said. |
Es necesario pedir perdón por todo lo que hemos hecho, y por nuestra condición. | We must ask forgiveness for what we have done, and our condition. |
