Se ha perdido algo muy valioso y nada puede traerlo de vuelta. | Something very precious has been lost and nothing can bring it back. |
En ese momento, yo había perdido algo, Peter. | Around this time, something was lost to me, Peter. |
Comprueba y mira si se ha perdido algo. | You can check and see if anything is missing. |
Los que no nos conocen, quien se ha perdido algo. | Those who do not know us, who has missed something. |
Aquí mi amigo ha perdido algo de su coche. | My friend here has lost something from his car. |
Hombres jóvenes de un tiempo que ha perdido algo. | Young men of a time that has lost something. |
El caso es que uno de nuestros huéspedes ha perdido algo. | The fact is that one of our guests has lost something. |
Tu abuela no necesita saber que he perdido algo de peso. | Your grandmother doesn't need to know I've lost some weight. |
Explicable, pero no aceptable; hemos perdido algo importante como país. | Explained but not acceptable; we have lost something important as a country. |
Por un momento, sintió como que había perdido algo. | For a moment, he felt he had lost something. |
