Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los zapatos empiezan a perder resistencia a los impactos después de aproximadamente 250 millas de uso.
Shoes start to lose shock resistance after about 250 miles of use.
Pertenece a una nueva generación de mono filamento, con la exclusiva fórmula NX Nano Resin, que permite conseguir una sensibilidad extra sin perder resistencia, durabilidad ni facilidad de manejo.
This is a next generation of monofilament, with the exclusive NX Nano Resin formula, Sufix are able to achieve extra sensitivity without give up the superior strength, handling and durability.
Se reduce el tamaño para aumentar la capacidad de carga sin perder resistencia.
The size is reduced to increase the load capacity without losing resistance.
Son muy susceptibles a la luz solar, se pueden decolorar, derretir o perder resistencia.
The boards are very sensitive to the sun's rays: they can discolour, go ruined and lose resistance.
La tela que se usa para fabricar estas sillas es especial por ser en si misma más ligera sin llegar a perder resistencia.
The fabric used to make these chairs is special as if same lighter without losing strength.
Palabra del día
crédulo