Si se tiene una mala cita, se pueden perder las ganas de vivir. | If you have a bad date, you can lose your will to live. |
Oh, por supuesto, por supuesto, pero todos tenemos días en los que empezamos a perder las ganas | Oh, of course, of course, but we all have days when we're starting to lose it. |
Pero no te pases, podrías quedarte fuera de combate o perder las ganas de cualquier actividad física. | But don't take too much, you could fell out of the game, losing appetite for any physical activity. |
Si comiéramos lo mismo de forma reiterada, empezaríamos a perder las ganas y el hambre por ese alimento. | If we had the same meal repeatedly, we would start to lose our motivation and craving for that food. |
