Si crees que vas a perder las formas, me transfieres la llamada. | If you feel like you're gonna lose your cool, just transfer the call to me. |
La elegancia tiene mucho que ver con este pasar por la vida sin perder las formas. | Elegance has much to do with this passing through life without losing our manners. |
Los gobiernos en cambio, se sirven, de armas más variadas y sutiles si todavía les importa no perder las formas. | The governments on the other hand employ more varied and subtle weapons if they still care about keeping up appearances. |
La clase media industrial se vino abajo hace tiempo y la clase media agraria devino subordinada al capitalismo sin perder las formas de independencia. | The industrial middle class long ago went down and the agrarian middle class became subordinate to capitalism without losing the forms of independence. |
