Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Úsalos cuando creas que puedas perder la atención de tus lectores. | Use them when you expect to lose your reader's attention. |
A riesgo de perder la atención del Consejo, debo añadir una nota final. | At the risk of losing the Council's attention here, I must add one final note. |
Si usted espera demasiado tiempo, puede perder la atención de la gente y su credibilidad. | If you wait too long, you can lose people's attention, as well as your credibility. |
Demasiado maquillaje, demasiados accesorios, ropa cantona, etc. te harán perder la atención de cualquiera, seguro. | Too much makeup, too many accessories, loud clothing, etc. will be sure to lose just about anyone's attention. |
En esta red social, el branding resulta más dañado y se multiplican las posibilidades de perder la atención de los usuarios. | In this network, branding is more damaged and the chances of losing the attention of users are multiplying. |
La cantidad de tiempo distribuido es suficiente mente largo para enviar su mensaje sin perder la atención del espectador. | The amount of time allotted is long enough to get your message across without losing the attention of the viewer. |
Cuando esto sucede, es fácil perder la atención de todo el cuadro y cómo todo encaja cual un rompecabezas. | When this happens it is easy to loose track of the whole picture and how everything fits together like a puzzle. |
Después subiremos nuestra atención a la parte inferior de las piernas, pero sin perder la atención de los pies. | After this, we climb our attention to the bottom of the legs, but without losing the attention of the feet. |
Cuando esto sucede, es fácil perder la atención de todo el cuadro y cómo todos componentos forman el puzzle. | When this happens it is easy to loose track of the whole picture and how everything fits together like a puzzle. |
Si usted menciona otros productos en la mitad de su curso por email, se arriesga a perder la atención de su público. | If you mention other products in the middle of your email course, you risk losing the attention of your audience. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
