¿Cree que van a perder el contacto directo con los usuarios finales? | Will they loose direct contact with the end users? |
Lamentablemente, en la sociedad actual a menudo se corre el riesgo de perder el contacto auténtico con los demás. | Unfortunately in contemporary society we often risk losing genuine contact with others. |
Obtiene el conocimiento de otro estado, se ha desplazado sin perder el contacto, sin embargo, de lo anterior. | He gets knowledge about other state, but is not disconnected from the former state through his displacement. |
A continuación empezó a desplazarse por el interior de la cueva, sin perder el contacto visual conmigo, saliendo finalmente al exterior sin signos aparentes de estrés. | Then it started to move inside the cave, slowly, without losing visual contact with me, finally leaving the cave without any sign of stress. |
Aproximadamente después de 0.5 segundos antes de perder el contacto, la densidad aparente del medio de la órbita baja de la Tierra se a visto incrementar de 1.0 x 10-11 kg/m3 a 7.3 x 10-9 kg/m3. | Approximately 0.5 seconds before loss of contact, apparent density of the low Earth orbit medium seen to increase from 1.0 x 10-11 kg/m3 to 7.3 x 10-9 kg/m3. |
Para las agencias es común perder el contacto con ellas. | It's common for their agencies to lose contact with them. |
Puedo garantizarte que no vamos a perder el contacto. | I can guarantee you we're not going to lose touch. |
Ray está dando pasos para no perder el contacto con su hijo. | Ray's taking steps so he doesn't lose touch with his son. |
Si esperamos, podría perder el contacto con la realidad. | If we wait, she could lose touch with reality for good. |
Escucha, no puedes perder el contacto así como así. | Listen, you can't just drop out of contact like that. |
