Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En lugar de ello, después de formarse, las enanas marrones simplemente empiezan a perder brillo y a enfriarse. | Instead, after they form, brown dwarfs simply begin to fade and cool down. |
Como todas las demás supernovas, ésta iluminó el cielo nocturno por poco tiempo antes de empezar a perder brillo. | Like all other supernovae, this one lit up the night sky for a short time, before beginning to fade away. |
No compres esas sillas de hierro. Vives en la playa y van a perder brillo. | Don't buy those iron chairs. You live by the beach and they're going to tarnish. |
Ahorre más del 90% del consumo de energía sin perder brillo. | Save more than 90% of power consumption without losing any brightness. |
Estas explosiones son de los fenómenos más energéticos del Universo y son tan brillantes que a menudo brillan, brevemente, más que una galaxia entera y después perder brillo y desaparecer de la vista en el transcurso de varias semanas o meses. | These bursts are amongst the most energetic events in the Universe and are so bright that they often briefly outshine an entire galaxy before fading from view over several weeks or months. |
Por ese motivo, el esmaltado semipermanente (o también llamado Shellac, por la famosa marca de esmaltes semipermanentes) es la última moda en los centros de belleza, ya que puede durar hasta 3 semanas sin perder brillo o se descascarille. | That's why semi-permanent nail polish (or Shellac, after the famous brand of semi-permanent nail polish) is the latest fashion in beauty salons, as it can last up to 3 weeks without losing its shine or peeling off. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
