perdí el control

perdí el control
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. I lost control
Perdí el control y empecé a gritarle, algo que nunca debe hacerse con un niño.I lost control and started yelling at him, something that you should never do with a child.
b. I lost control of myself
¿Por qué le pegaste? - No sé, perdí el control.Why did you hit him? - I don't know. I lost control of myself.
c. I lost it
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Cuando me dijo que yo era un fracasado que nunca llegaría a ninguna parte en la vida, perdí el control y le pegué un puñetazo.When he told me that I was a loser who would never get anywhere in life, I lost it and punched him.
a. I lost control
Perdí el control del coche y me estampé contra una farola.I lost control of the car and hit a streetlamp.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce perdí el control usando traductores automáticos
Palabra del día
hervir a fuego lento