Percibirse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El sistema de supervisión debe percibirse como justo y equilibrado».	The supervisory system has to be perceived as fair and balanced’.
La que no puede percibirse por los cinco sentidos.	That which cannot be perceived by the five senses.
La existencia del ser humano podría percibirse como lineal.	The existence of the human being could be perceived as linear.
La inmigración no debería, sin embargo, percibirse simplemente como una amenaza.	Immigration should not be perceived simply as a threat, however.
¿Qué puede percibirse en la participación de los países en desarrollo?	What can be observed from the participation of developing countries?
En este momento, todo está absolutamente entretejido; nada puede percibirse como separado.	At this time, everything is absolutely interwoven; nothing can be perceived as separate.
El cuerpo comienza a percibirse como desde el otro lado.	The body begins to be perceived from the outside.
La primera decisión promueve la mediocridad, la segunda puede percibirse como insubordinación.	The first decision promotes mediocrity, the second may be perceived as insubordination.
La situación en Guinea Ecuatorial debe percibirse en su contexto correcto.	The situation in Equatorial Guinea must be seen in its proper context.
Esto puede percibirse en diversos puntos del cuerpo como un pulso.	This can be felt in various points in the body as a pulse.