Percibirla | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pero ésta es la única forma en que podemos percibirla.	But this shell is the only way we can perceive it.
Pero esta coraza es la única forma de percibirla.	But this shell is the only way we can perceive it.
Dr. Singh: Aun así, ellos quieren percibirla de alguna manera.	Dr. Singh: Still, they want to sense it by some means.
La diferencia es sutil, pero puedo percibirla.	The difference is subtle, but I can feel it.
La verdad moral es objetiva, y una conciencia bien formada puede percibirla.	Moral truth is objective, and a properly formed conscience can perceive it.
Es la actitud del corazón que determina nuestra capacidad de percibirla.	Attitudes of the heart are what determine our capacity to listen.
Vemos una flor, pero estamos hipnotizados en cuanto a cómo percibirla.	We see a flower, but we are hypnotized as to how to perceive it.
Es realidad aún cuando no podamos percibirla con los sentidos físicos.	It is reality, even though we cannot perceive it with our physical senses.
Es difícil percibirla, saber dónde está.	It is difficult to perceive it, to know where it is.
De todos modos la conciencia es nuestra identidad, tal y como podemos percibirla.	Anyway, consciousness is our identity, this is what we can perceive.