Todas estas firmas se están globalizando y percibiendo el futuro. | All such firms are globalizing and looking at the future. |
Estoy percibiendo que no es una galería de arte real. | I'm sensing that it's not a real art gallery. |
Las empresas están percibiendo que sus capacidades de enfriamiento son seriamente insuficientes. | Enterprises are realizing that their cooling capacities are seriously insufficient. |
¿Tal vez estás percibiendo la realidad de una manera nueva? | Perhaps you're perceiving reality in a new way? |
No creo que me estés percibiendo en esto, Tom. | I don't think you're feeling me on this, Tom. |
Cuando vemos algo especial en alguien más, estamos percibiendo su Hod. | When we see something special in someone else, we are sensing their Hod. |
Creo que también podemos estar percibiendo la ira del prisionero. | I think we may be getting the prisoner's anger too. |
Estamos percibiendo mucho más de lo que nos damos cuenta. | We're perceiving a lot more than we realize. |
Ya estamos percibiendo imágenes desde el otro lado. | We're starting to get images from the other side. |
Esto es algo que se viene percibiendo cada vez más. | This is something that is becoming more and more apparent. |
