Perceptively | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In this situation, we politicians must respond calmly and perceptively.	En esta situación, los políticos debemos responder con calma y perspicacia.
I've come to understand that nirvana is being perceptively open.	He venido para entender que el nirvana esta siendo perceptivamente abierto.
Every work shares a nearby vision from the character háptico, tactile, rugose, perceptively.	Cada obra comparte una visión cercana a partir del carácter háptico, táctil, rugoso, perceptivo.
In such a big and geographically diverse country, the temperature differs perceptively if you are on 2000 masl.	En un país tan grande y con la geografía tan diversificada, la temperatura difiere sensiblemente si se encuentra a 2000msnm.
Mr President, I shall respond quickly, and I hope perceptively, to the main points made by several honourable Members.	Señor Presidente, responderé brevemente y, espero, con agudeza a las cuestiones planteadas por algunas de sus Señorías.
In this book, Avakian honestly and perceptively handles a number of questions about the difficulties of bringing about a total change in an oppressive system.	En este libro, Avakian maneja honesta y perceptivamente una serie de cuestiones acerca de las dificultades de realizar un cambio total en un sistema opresivo.
Providing simulated ascents and descents of up to 20 %, you experience a realistic cycling and savour more perceptively the pictures on the display.	Con los ascensos y descensos simulados de hasta un 20% experimenta una sensación de pedaleo realista y percibe las imágenes en el monitor de forma aún más consciente.
They saw in it perceptively the unquestionable basis on which to edify, in a stable and lasting way all initiatives in the field of the construction of Europe.	Han percibido con clarividencia cuál es la base indiscutible para edificar de modo estable y duradero toda iniciativa en el campo de la construcción europea.
It must not lose its identity or allow itself to be swamped by what Jean Raspail describes so perceptively in 'Le Camp des Saints' .	Europa ha de conservar su bienestar y su prosperidad. Europa no puede ser inundada con lo que Jean Raspail describe tan penetrantemente en su Le camp de Saints .
If I allow myself to be still, and let just whatever arises, I'm being perceptively open. I've come to understand that nirvana is being perceptively open.	Si me permito aún estar y dejar solo aquello que surge. Estoy siendo perceptivamente abierto. He venido para entender que el nirvana esta siendo perceptivamente abierto.