Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podrías ver pequeñas huellas mojadas en un día caluroso. | You may see little wet footprints on a hot day. |
Incluso las pequeñas esferas son capaces de dejar pequeñas huellas en la superficie, cosa que no queríamos arriesgar. | Even the small spheres would be capable of causing dents in the surface, which we obviously didn't want to risk. |
Un camino de pequeñas huellas de bota va desde la cintura hasta el cuello, lo cual crea un diseño inesperado e informal. | Small boot prints track from the waist up to the neck, creating an unexpected and casual design. |
¡Esta pintura es un recuerdo perfecto para recordar esas pequeñas huellas a medida que crece! | This painting is a perfect keepsake to remember those tiny prints as he grows! |
La voluntad personal crea los problemas, fomenta las ambiciones y traza pequeñas huellas al lado del Sendero Espiritual. | The personal will produces problems, promotes ambition and traces little tracks by the Spiritual Path. |
Sin embargo, mientras que las Kremas 1,2 y 3 solo tienen pequeñas huellas y ninguna mancha azul, tres de las cuatro cámaras de gas de Majdanek tienen huellas importante y profundas manchas azules. | Yet whereas Kremas 1,2 and 3 have only minute traces and no blue staining, three of the four Majdanek gas chambers have heavy traces and deep blue staining. |
Lo mejor fue, que se celebra el día de la última visita de Swami para nuestro Hospital y Swami llegó físicamente dejando pequeñas huellas en las escaleras de la sala de subir a la alfombra roja. | The best was, we celebrated the day of Swami's last visit to our Hospital and Swami physically came leaving small footprints on the stairs of the room going up to the red carpet. |
¿Cómo puede ser que un gaseamiento de cantidades MAYORES de personas (en Auschwitz) dejara pequeñas huellas y ninguna mancha azul, mientras que una mucho MENOR cantidad (en Majdanek) deja importantes huellas y profundas manchas azules? | How could gassing a GREATER amount of people (at Auschwitz) leave minute traces and no blue staining, yet gassing a much SMALLER amount (at Majdanek) leave heavy traces and deep blue staining? |
Que van desde 10KVA a 30KVA, está diseñado en pequeñas huellas con tecnología DSP y el diseño de corrección del factor de potencia de entrada activa para garantizar mejores condiciones de voltaje de salida, calidad de la energía y el rendimiento de potencia en todo momento. | Ranging from 10KVA to 30KVA, it's designed in small footprints with DSP technology and active input power factor correction design to ensure better output voltage conditions, power quality and power performance at all times. |
Algunas alteraciones fueron pequeñas huellas, casi imperceptibles. Otras en cambio fueron escenografías mucho más notorias. Este proceso ayudó a percibir de otra manera la arquitectura del museo al tiempo que a encontrar un lenguaje propio y único en cada ocasión. | Some changes would be almost undetectable traces, others, instead, would be scenographies much more visible. This process will teach us to understand the Museum architecture in a different way, at the same time, to find a personal and unique language each time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
