sin traducción directa |
Peppermint schnapps turns Barney into Richard Dawson. | El Peppermint hace que Barney se transforme en Richard Dawson. |
Peppermint schnapps turns Barney into Richard Dawson. | Menta hace que Barney se transforme en Richard Dawson. |
Someone gave me peppermint schnapps at the party. | Alguien me dio licor de menta en la fiesta. |
I do have a bottle of peppermint schnapps in my desk drawer. | Tengo una botella de licor de menta en mi escritorio. |
It's like, a peppermint schnapps party? | ¿Qué es esto, la fiesta del licor de menta? |
Although of normal liqueur strength (around 50 proof/25%), the taste is quite strong of the fresh peppermint schnapps. | Aunque su graduación alcohólica es normal (alrededor de los 50º/25%), tiene un sabor bastante fuerte. |
Every mom has that moment where she wants to get in the car, drive to Kentucky, check into the holiday inn with a bottle of peppermint schnapps, and watch all the "smokey and the bandits" in one night. | Toda mamá pasa por ese momento en el que quiere subirse al carro, manejar a Kentucky, registrarse en un hotel con una botella de licor de menta, y ver "Los caraduras" en una noche. |
He even thought he hid that bottle of Peppermint Schnapps under his bed. | Hasta piensa que él escondió esa botella de licor de menta debajo de su cama. |
