Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Safety: relating to people or goods. | Seguridad: relativa a las personas o a los bienes. |
(optional) use for transportation of people or goods; | (facultativo) uso para el transporte de personas o mercancías, |
It is an investigation about the specific characteristics and states of people or goods. | Esto es una investigación de la característica específica y el estado específico de personas o bienes. |
Aerialway This is used to tag different forms of transportation for people or goods by using aerial wires. | Se usa para etiquetar diferentes formas de transporte para personas o bienes mediante el uso de cables aéreos. |
The transportation industry includes all manner of companies involved in manufacturing or operating vehicles for transport of people or goods. | La industria del transporte comprende todo tipo de compañía involucrada en la fabricación u operación de vehículos de transporte de bienes o personas. |
Wherever motion of machine parts presents a danger to people or goods, safety light curtains or safety light grids are used. | Las cortinas y rejillas fotoeléctricas de seguridad se utilizan en lugares donde los movimientos de piezas de máquinas pueden entrañar un peligro para personas o mercancías. |
Wherever motion of machine parts presents a danger for people or goods, safety light curtains or safety light grids are used. | Las cortinas y barreras fotoeléctricas de seguridad se utilizan en lugares donde los movimientos de piezas de máquinas pueden entrañar un peligro para personas o mercancías. |
Transportation - Knowledge of principles and methods for moving people or goods by air, rail, sea, or road, including the relative costs and benefits. | Transporte - Conocimiento de principios y métodos para transportar a personas o productos por aire, ferrocarril, mar o caminos, incluyendo los costos relativos y los beneficios. |
The problem is not one of having a super-computer capable of making an inventory of all the people or goods sought by the police. It is one of ensuring that each nation state is able to establish an area in which security prevails. | El problema no es disponer de un superordenador capaz de censar a todas las personas o bienes buscados por la policía, sino hacer que cada territorio nacional constituya un espacio de seguridad. |
Whether we speak about people or goods, the profession of road transport operator involves the performance of indispensable activities for the economic development of the Union, in harmony with the Lisbon objectives to stimulate the economic activity in the European Area. | Ya se trate de personas o de mercancías, la profesión de transportista por carretera implica la prestación de actividades indispensables para el desarrollo económico de la Unión, en armonía con los objetivos de Lisboa para estimular la actividad económica en el espacio europeo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
