Mira, tienes que empezar a pensar con lógica. | Now, look, you have to start thinking logically. |
Terriblemente, esto funciona en una mayoría no entrenada a pensar con lógica. | Terribly, it works great in a majority who is not trained to think logically. |
Estás demasiado asustado para pensar con lógica. | You're too scared to add yourself up. |
Mantener la cabeza fría y pensar con lógica! | Keep a cool head and think logically! |
No pueden pensar con lógica. | They can't think logically. |
Confía en tu capacidad para pensar con lógica y rigor, para aprender y tomar decisiones. | Trust in your capacity for logical and rigorous thought, for learning and taking decisions. |
Quiere saber qué has aprendido estos dos años... y si puedes pensar con lógica. | He wants to see how well you can think and what you have learned in these two years and whether you can think logically. Will you answer him? |
El examen SSAT mide tu habilidad en matemática básica, comprensión verbal y escrita, y evalúa tu habilidad para pensar con lógica y resolver problemas sistemáticamente. | The SSAT measures student ability in basic math, verbal and reading comprehension, and it evaluates the student's ability to think logically and to solve problems systematically. |
Examinar, resolver y mejorar cualquier situación de este tipo, en cualquier área de la vida, requiere de destreza para la investigación: la capacidad para pensar con lógica y llegar al fondo de las cosas. | To look into, handle and improve any such situation in any area of life requires skill in investigation—the ability to think logically and get to the bottom of things. |
Grupo de trastornos mentales graves por los cuales una persona tiene problemas para indicar la diferencia entre las experiencias reales e irreales, pensar con lógica, responder con emocionales normales a los otros y comportarse normalmente en situaciones sociales. | A group of severe mental disorders in which a person has trouble telling the difference between real and unreal experiences, thinking logically, having normal emotional responses to others, and behaving normally in social situations. |
