Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y yo pensé que lo sabía todo sobre este juego.
And I thought I knew everything about this game.
Y yo pensé que lo sabía todo sobre este juego.
And I thought I knew everything about this game.
Durante catorce años pensé que lo sabía.
For fourteen years I thought I knew.
No lo sé, pensé que lo sabía.
I don't know, I thought she did.
Lo siento, pensé que lo sabía.
Sorry, thought you knew.
No pensé que lo sabía.
I didn't think he knew.
No sé por qué y cómo... pensé que lo sabía todo acerca de ti.
I don't know why and how... I could think I knew everything about you.
Leí tantos libros como pude y pensé que lo sabía todo, pero el hecho es que me he convertido en la persona que se suponía que yo fuera en el último 4/5 de década, viajando.
I had gone through as many books as I could and thought I knew it all, but the fact of the matter is that I have become the person I was meant to be in the last 4/5 of a decade, while on the road.
Pensé que lo sabía todo acerca de ti.
I thought I knew everything about you.
Pensé que lo sabía todo de ella.
I thought I knew everything about her.
Palabra del día
la escarcha