Penetrate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Desloratadine does not readily penetrate the central nervous system.	La desloratadina no penetra fácilmente en el sistema nervioso central.
It is reported to cross the placenta and penetrate the eye.	Según se informa, atraviesa la placenta y penetra en el ojo.
The medium-sized molecules penetrate some of the pores and are eluted later.	Las moléculas de tamaño medio penetran en algunos poros y se eluyen posteriormente.
If using a transfer needle, make sure to penetrate the centre of the rubber stopper.	Si utiliza una aguja, asegúrese de penetrar el centro del disco de goma.
No water shall penetrate to the reflecting surface of the retro-reflecting optical unit.	El agua no deberá penetrar en la superficie reflectante de la unidad óptica catadióptrica.
No water must penetrate to the reflecting surface of the sample unit.	El agua no deberá penetrar en la superficie retrorreflectante de la unidad de muestra.
If using a transfer needle, make sure to penetrate the centre of the rubber stopper.	Si utiliza una aguja de transferencia, asegúrese de introducirla en el centro del disco de goma.
If you use a transfer needle, make sure to penetrate the centre of the rubber stopper.	Si utiliza una aguja de transferencia, asegúrese de introducirla en el centro del disco de goma.
Amprenavir appears to penetrate into semen, though semen concentrations are lower than plasma concentrations.	Amprenavir parece penetrar en el semen, siendo las concentraciones en semen más bajas que las concentraciones plasmáticas.
Raltegravir readily crossed the placenta in rats, but did not penetrate the brain to any appreciable extent.	Raltegravir atravesó fácilmente la placenta en ratas, pero no penetró en el cerebro en una magnitud apreciable.