En otras palabras, estará lista para penetrar en mercados globales. | Inother words, it will be ready to enter global markets. |
La habilidad de ver dentro del cuerpo humano sin penetrar en la carne. | The ability to see inside the human body without penetrating the flesh. |
Sin embargo, no pude penetrar en este mundo. | However, I could not enter this world. |
La construcción de una visión nacional implica penetrar en la dimensión subjetiva del poder. | Building a national vision implies penetrating the subjective dimension of power. |
Tres puertas monumentales y una entrada más discreta permiten penetrar en la medina. | Three monumental gates and a more discreet passage lead into the medina. |
Hay que descalzarse antes de penetrar en lugares sacros [mezquitas y santuarios tradicionales]. | Shoes are taken off before entering sacred places [mosques and traditional shrines]. |
¿Cómo puede penetrar en mi cuerpo el mercurio metálico? | How can mercury enter my body? |
Esta especie suele penetrar en los estuarios de los ríos. | This species often enters river estuaries. |
Gracias a la válvula de retención, el agua no puede penetrar en la bombona. | Thanks to the check valve no water can enter the cylinder. |
No pueden dejar de penetrar en el corazón. | They cannot help penetrating the heart. |
