Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Para ello, el motor asíncrono está suspendido de manera pendular.
For this purpose, the asynchronous motor is suspended as a pendulum.
El cuerpo pendular vibra en un nivel puramente traslatorio, sin rotación.
The pendulum body oscillates in a plane purely translationally without rotation.
Este tipo de teoría difusa y pendular política tiene una gran similitud.
This kind of fuzzy theory and policy pendulum has a great similarity.
Soldar con movimiento pendular en el sentido del cordón.
Weld with a weaving motion in the direction of travel.
Su hábito de ramificación es pendular y muy elegante.
Branching habit is pendulous and is very graceful.
Un comportamiento pendular completamente diferente, tal y como se muestra en el vídeo.
A totally different pendulum movement, as shown in the video.
La mordaza pendular también se utiliza como mordaza fija.
Pendulum jaws can also be used as fixed jaws.
La historia es pendular o helicoidal, si la entendemos en tres dimensiones.
History is pendular and helical, if we assume it has three dimensions.
El tren de alta velocidad SJ: Un pendular perfecto en Suecia.
The SJ High Speed Train: the perfect tilt in Sweden.
Esto garantiza una función pendular del cien por cien.
This guarantees a one hundred percent float function.
Palabra del día
el inframundo