La nueva ley penaliza incluso la posesión de pequeñas cantidades. | The new law criminalizes the possession of even small amounts. |
El informe Rübig corrige una situación que penaliza la movilidad. | The Rübig report remedies a situation that penalises mobility. |
La eutanasia se penaliza en casi todas las legislaciones. | The direct euthanasia is punished in almost all the legislations. |
La mediocridad de Arquitectura de Cambridge ¿no penaliza el resto? | The mediocrity of Architecture of Cambridge does not it penalize the rest? |
En condiciones de clima perturbado o lluvioso se penaliza la polinización. | In conditions of perturbed or rainy weather the pollination is penalized. |
Esta disposición penaliza el acto de incitación expresamente. | This provision criminalizes the act of incitement explicitly. |
Verás, Google penaliza sitios que tienen backlinks de dominios no relacionados. | Google penalizes sites that have incoming backlinks from unrelated domains. |
Infórmese sobre si se le penaliza por las respuestas incorrectas. | Find out if you are penalized for wrong answers. |
¿Sabes por qué Google penaliza el contenido duplicado? | Do you know why Google penalizes duplicate content? |
Solo en unos pocos se penaliza el adiestramiento pasivo. | Passive training is criminalized only in a few. |
