Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El conflicto en la península ibérica comenzó cuando Portugal continuó comerciando con el Reino Unido a pesar de las restricciones francesas. | The Iberian conflict began when Portugal continued trade with Britain despite French restrictions. |
Ubicada en el centro de la península ibérica, Madrid es una de las ciudades más importantes del mundo. | Situated in the heart of Spain, Madrid is one of the most important cities around the world. |
Su belleza natural nos muestra como habrían sido los densos bosques de la península ibérica en el pasado. | Its natural beauty shows us what the Spanish dense forests could have looked like in the past. |
En la península ibérica, la construcción naval, que había devorado los bosques de Cataluña, se trasplantó a Cuba y Brasil. | Iberian shipbuilding, which had eaten through the forests of Catalonia, was transplanted to Cuba and Brazil (15). |
Este almacén transfronterizo es un primer paso para fortalecer la posición de Brenntag en el mercado de la península ibérica. | The installation of the cross-border warehouse is the first step to strengthen Brenntag's position in the Iberian market. |
Este método es solo para pedidos inferiores a 59€, siempre que la dirección de entrega sea dentro de la península ibérica. | This method is only available for orders less than 59€, providing that the delivery address is in the Peninsula. |
Este método es solo para pedidos inferiores a 59, siempre que la dirección de entrega sea dentro de la península ibérica. | This method is only available for orders less than 59€, providing that the delivery address is in the Peninsula. |
Pero no es hasta 1911, en que se presenta Linda Thelma, cuando parece haber tango cantado en la península ibérica. | But it was not until 1911 when Linda Thelma appeared that there is evidence of tango sung in Spain. |
Presente en la península ibérica desde 1994, OKI Europe Limited, Sucursal en España, comercializa todo tipo de productos y servicios de impresión profesional. | Present in the Iberia since 1994, OKI Europe Limited, Branch in Spain, sells all kinds of products and services for professional printing. |
Las grandes vías comerciales se desviaron de la península ibérica. | The great routes of commerce were diverted from the Iberian peninsula. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
