Esta cuchilla es una herramienta básica para cualquier propietario de perros de pelo duro o peluquero canino. | This blade is a basic tool for any owner of canine Barber or wire-haired dogs. |
Algunas organizaciones caninas, a los ejemplares de pelo suave y pelo duro, las clasifican como variaciones de la misma raza. | Some canine organizations, copies of soft hair and wire-haired, classified them as variations of the same race. |
Después de que el agua en que se evapora el gel para el cabello, gel de pelo duro y fortalece es su pelo. | After the water in the hair gel evaporates, the hair gel hard and strengthens it's your hair. |
Este producto de belleza está especialmente pensado para su uso en razas de pelo duro (Schnauzers, Terriers, etc.) o razas que requieren volumen (Caniches, Bobtail). | This beauty product is designed for use in (Schnauzers, Terriers, etc.) wire-haired breeds or races that require volume (poodles, Bobtail). |
El stripping es una técnica de peluquería que consiste en arrancar el pelo duro maduro para estimular el crecimiento del pelo nuevo, es decir, es una muda artificial. | Stripping is a technique of hairdressing which consists of starting the wire-haired mature to stimulate the growth of new hair, i.e. is an artificial muda. |
Pelo duro y espeso que protegiera su piel en la maleza. | Hard and thick fur to protect their skin in the undergrowth. |
Redondeada, lisa y desprovista de fleco o de pelo duro. | Rounded, smooth and devoid of fringe or wire-haired. |
Además, estos fondos pueden fácilmente hacer frente a las morenas de pelo duro. | Also, these funds can easily cope with harsh hair brunettes. |
Esta técnica se realiza en perros de pelo duro como los schnauzer, fox terrier o westy. | This technique is done in as the schnauzer, terrier fox or westy wire-haired dogs. |
Algunos criadores opinan que las capas de pelo duro podrían ser el resultado de cruces con perros de agua. | Some breeders think that hard hair layers could be the result of crosses with water dogs. |
