Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hombre del todo respetable, pero un verdadero pelmazo. | Man of the all respectable, but a true pelmazo. |
Sabe muy bien que siempre lo he considerado un pelmazo. | Well, you know very well I've always considered him a bore. |
¿Todavía no te has librado del pelmazo de tu marido? | Haven't you got rid of that clot of a husband yet? |
Ahora tengo que entrenar a otro pelmazo para que lo haga. | Now I train some other schmuck to do it. |
¿Qué estás haciendo con ese pelmazo? | What are you doing with that bore? |
El conferenciante es un pelmazo pero va de buena fe. | Uh, the lecturer's a bore, but he means well. |
¿Qué dice el pelmazo de tu trabajo? | What does the goofball think of your profession? |
¿No te dije que era un pelmazo? | Didn't I tell you he was a schmooze? |
No quiero parecer un pelmazo. | I don't want to look like a schmo. |
Significa que es un pelmazo como todos nosotros. | What it means is he's a schlub just like the rest of us. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
