peligro público
- Diccionario
el peligro público
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. public menace
Miguel maneja fatal. Es un peligro público al volante. Lo digo en serio.Miguel is a terrible driver. He's a public menace behind the wheel. I mean it.
b. public hazard
Los gases que desprenden las chimeneas de la fábrica son altamente contaminantes y, por lo tanto, un peligro público.The gases that the factory chimneys give off are highly polluting, and therefore, a public hazard.
c. danger to the public
Un conductor borracho es un peligro público.A drunk driver is a danger to the public.
2. (coloquial) (persona problemática)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. menace (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Qué niño más inquieto! ¡Es un peligro público!What a restless boy! He's a menace!
b. public nuisance (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
"Estos jóvenes estudiantes que salen a la calle a protestar por todo son un auténtico peligro público", dijo mi abuelo."These young students who take to the streets to protest against everything are a real public nuisance," said my grandfather.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce peligro público usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
