Pejoratively | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Recently, you've heard me speaking pejoratively of developers from France.	Recientemente, usted me ha oído hablar peyorativamente de los desarrolladores de Francia.
I meant the word practically, not pejoratively.	Utilicé la palabra prácticamente, no en forma peyorativa.
A nonexistent word to refer pejoratively to groups of socially invisible people.	Una palabra inexistente para nombrar de forma despectiva a grupos de gente socialmente invisibles.
It has been my experience that answers to such questions are pejoratively defined as apologetics.	Ha sido mi experiencia que las respuestas a tales preguntas son peyorativamente se define como la apologética.
He is pejoratively referred to as the most charmless man in Cuba.	La gente se refiere a él despectivamente como el hombre con menos encanto de Cuba.
I didn't mean it pejoratively.	No quise decirlo peyorativamente.
Now that the unjustified pejoratively criticism was debunked, what is my viewpoint of this game?	Ahora que críticas injustificadas peyorativamente fue desmentido, ¿Cuál es mi punto de vista sobre este juego?
I didn't mean the word pejoratively.	No estaba siendo despectiva.
These concepts were employed to translate pejoratively terms used in vernacular languages for local realities.	Estos conceptos se usaron para traducir peyorativamente determinados términos que en las lenguas vernáculas designaban realidades locales.
Fantasy is parasitic on realism; or, to state this point less pejoratively, one cannot have fantasy without realism.	La fantasía es el parásito del realismo; o, dicho de manera menos peyorativa, uno no puede tener fantasía sin realismo.