Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque tienes un fantasma pegado a ti.
Because you have a ghost attached to you.
Tienes un arcángel pegado a ti, ¿de acuerdo?
You have an archangel tethered to you, okay?
Me alegra no haberte pegado a ti en el estómago.
I'm glad I didn't have to punch you.
Mantén tu bolso pegado a ti.
Keep your bag on your lap.
¿Te ha pegado a ti?
Has your father ever hit you?
Quizá estar pegado a ti por fin me dé la oportunidad de meterme en tu cabeza.
Maybe me being in your ear will finally give me a chance to get inside your head.
Su obstinada ignorancia hará que sus fuerzas se intensifiquen para permanecer pegado a ti.
Out of the obstinacy of ignorance they intensify their forces in order to stick to you.
Dale el género que quieras, el que te haga feliz, pero él/ella está pegado a ti.
Make it any gender you want to, whatever makes you happy, but he/she is glued to you.
¿Y por qué me iba yo a quedar pegado a ti? No es lo que quiero hacer. ¿Por qué me iban a hacer parte de ti un abrazo o dos?
And why should I be stuck with you It's just not what I want to do Why should an embrace or two Make me such a part of you?
Puedes descargar el MP3 Pegado a Ti online gratis.
Puedes descargar el MP3 What You Been Up online gratis.
Palabra del día
la broma