Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Te pegé en la cara o algo?
Did I, like, punch you in the face or something?
Por eso llamaron al ser como ousía, pegé, fuente, arkhé, principio.
For this reason they called being ousia, pege, fountain, arkhe, principle.
Por esto su ser, que es infinito, es infinitamente extático; tiende a comunicarse como fuente infinita (pegé), como fontanalis plenitudo.
Therefore His being, which is infinite, is infinitely ecstatic; it tends to communicate itself as an infinite fountain (pege), as fontanalis plenitude.
Ni siquiera le pege tan duro.
I don't even hit him that hard.
Todavía sin experiencias La Pège.
No experiences yet with La Pège.
Por favor señor no me pege.
I do have a Kiss ticket but not on me.
Me gustaría reservar por La Pège y le mando mi solicitud de reserva.
I wish to make a reservation at La Pège and with this I am sending my booking request.
El pozo de Jacob (pege, que significa un manantial, una fuente, o un origen) fue en Sicar (Juan 4:6).
Jacob's well (pege, which means a spring, a fountain, or a source) was in Sychar (John 4:6).
El principio de vida no es un pozo estancado, un aljibe (phrear), pero una fuente autoperpétuo (pege) que viva dentro de nosotros.
The principle of life is not a stagnant pool, a cistern (phrear), but a self-perpetuating fountain (pege) that lives within us.
En cuanto escapé, le pegé una patada al muro.
As soon as I got out, I kicked the wall.
Palabra del día
el saltamontes