And in both milieus he peered steadfastly into the same crystal. | Y en ambos ambientes él miraba fijamente el mismo cristal. |
Sensing a presence behind him, Iuchiban peered over his shoulder. | Sintiendo una presencia tras él, Iuchiban miró por encima de su hombro. |
He looked on all sides and even peered underneath. | Miró a todos lados y incluso asomó debajo. |
Hogai peered over the edge of the ledge where he had fallen. | Hogai se asomó al borde del saliente donde había caído. |
Hisashi moved to the door and peered around the edge. | Hisashi fue hacia la puerta y se asomó por el quicio. |
He has peered beneath the masks of happiness we all wear... | Miró debajo de las máscaras de felicidad que todos llevamos... |
My father peered out from under his eyebrows. | Mi padre se asomó por debajo de sus cejas. |
Kelse peered under porches and looked through bushes. | Kelse miró bajo los portales y buscó entre los arbustos. |
The flowing thing stopped and peered at Benjiro with a sneer. | La cosa ondulante se paró y miró detenidamente a Benjiro con mofa. |
The Kitsu peered over his shoulder with an irritated scowl. | El Kitsu miró por encima de su hombro con una mueca de irritación. |
