Brother Lustig knocked, and the door-keeper peeped out to see who was there. | Hermano Alegre llamó, y el portero se asomó a ver quién llegaba. |
No one is going to sleep until I get peeped. | Nadie dormirá hasta que no sea espiada. |
He must have peeped in my notebook. | Habrá espiado en mi agenda. |
Is there anyone this guy hasn't peeped? | Hay alguien que este tipo no haya espiado? |
No, I haven't even peeped. | No, no he echado ni un vistazo. |
Fashion Nails, peeped at the stars: your nails will also be the object of imitation! | Fashion Nails, se asomó a las estrellas: las uñas también serán el objeto de imitación! |
The moon peeped in at the window, the floor was lighted up, and there were shadows on it. | La luna miraba por la ventana, el suelo estaba iluminado, y las sombras yacían sobre éste. |
And out of the white lily leaves the Princess peeped, too, and asked what was the matter. | La princesa, parpadeando por entre la blanca hoja de lirio, preguntó qué ocurría. |
The hill Penamacor due to its lofty position must have been inhabited by people who always peeped possible and imaginary enemies. | La colina Penamacor debido a su elevada posición debe haber sido habitada por personas que siempre asomaban posible y enemigos imaginarios. |
Brother Lustig looked about and peeped, and saw that the host had two geese standing in the oven. | Hermano Alegre, mirando y mirando, vio que el mesonero tenía un par de gansos en el horno. |
