Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Harry vino a pedirte un consejo sobre la pintura.
Harry came to you for advice about the painting.
Bueno, ¿por qué Willow vendría a pedirte un consejo?
Well, why would Willow come to you for advice?
¿Puedo pedirte un consejo sobre algo raro?
Can I ask you for some advice on something weird?
Oye, Val, ¿puedo pedirte un consejo?
Hey, Val, can I ask you for some advice?
¿Puedo pedirte un consejo, de mujer a mujer?
Can I ask your advice, woman to woman?
Mira, Sue, tengo que pedirte un consejo.
Look, Sue, I gotta ask your advice about something.
¿Puedo pedirte un consejo sobre algo?
Can I ask your... advice about something?
Grace, ¿Puedo pedirte un consejo?
Grace, can I ask your advice?
Venimos a pedirte un consejo.
We've come to ask your advice.
Y, si se me permite el atrevimiento, me gustaría pedirte un consejo.
And, if I may be so bold, I would ask for your advice.
Palabra del día
cremoso