Llame ahora para pedir un turno en su nueva vida. | Call now for an appointment on your new life. |
Quisiera pedir un turno con el Dr. Genya. | I would like to make an appointment with Dr. Genya. |
Tiene que llamar y pedir un turno. | You need to call and make an appointment. |
Estaba por pedir un turno para ir a verlo. | I was going to make an appointment to come and see you. |
Puede llamar y pedir un turno. | You can always call to make an appointment. |
Voy a pedir un turno con mi médico. | I'm going to see my doctor. |
¿Tengo que pedir un turno? | I need to make an appointment? |
Pregúntele a ellos (o a sus secretarias) con cuánta anticipación hay que pedir un turno. | Ask them (or their receptionist) how long it usually takes to get an appointment. |
Voy a pedir un turno pero... ¿hasta cuándo tengo tiempo para pagar? | I'm going to book it but... when do I have to pay the fee by? |
Tal vez querrá pedir un turno en mi oficina y podremos explorar sus sentimientos. | Well, maybe you'd like to make an appointment with my office, and we could explore your feelings further. |
