pedir dulces
- Diccionario
pedir dulces(
peh
-
deer
dool
-
sehs
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (rondar de casa en casa para pedir dulces en Halloween) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. to trick-or-treat
No quiero ponerme un abrigo para ir a pedir dulces. ¡No se va a ver mi disfraz!I don't want to wear a coat to trick-or-treat. It will hide my costume!
a. to ask for candy (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Jenny nunca pide dulces aunque le gustan mucho las frutas.Jenny never asks for candy but she's big on fruit.
b. to ask for sweets (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
No pidas dulces hasta que no termines tu comida.Don't ask for sweets until you've finished your food.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce pedir dulces usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
