Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Wymore then asked the chief of the pediatrics department at Oklahoma State University Hospital, Rhonda Casey, to take a look at some of the patients. | Wymore entonces pedió que el jefe del departamento de pediatría del Hospital de la Universidad Estatal de Oklahoma, Rhonda Casey, hechara un vistazo a algunos de los pacientes. |
Methodology: We conducted a retrospective, cross-sectional, descriptive study with description of the characteristics observed in a group of patients with KD hospitalized from 2007 to 2011 at the pediatrics department of the IPS. | Metodología: Estudio retrospectivo, transversal y descriptivo: Recuento descriptivo de características observadas en un grupo de pacientes con EK, internados durante el período comprendido entre los años 2007 y 2011, en el Servicio de Pediatría del Hospital Central del IPS, Asunción-Paraguay. |
Students and teachers of the Pediatrics Department. | Estudiantes y docentes del Departamento de Pediatría. |
Setting: Pediatrics Department, San Fernando Medical School, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Peru. | Lugar: Departamento de Pediatría, Facultad de Medicina San Fernando, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú. |
I am doing my rotations in Pediatrics department, which gives me the opportunity to work with children every day. | Estoy haciendo mis rotaciones en el departamento de Pediatría, lo que me da la oportunidad de trabajar con niños todos los días. |
On Thursdays, Kaitlin Mohr of UCSD Pediatrics Department and at least one UCSD athlete will be on site to help facilitate the process. | Los jueves, Kaitlin Mohr del Departamento de Pediatría de UCSD y por lo menos uno de los atletas de UCSD acuden a la escuela para ayudar a facilitar el proceso. |
As a pediatrician and hematologist, he headed the Pediatrics Department of the State University of New York and later at Johns Hopkins University School of Medicine. | Como pediatra y hematólogo, fue director del servicio de pediatría de la Universidad Estatal de Nueva York y más tarde de la Escuela de Medicina de la Universidad Johns Hopkins. |
I am strongly of the same opinion regarding the use of Ritalin led by Maria Aparecida Affonso Moyses (Full Professor of the Pediatrics Department, Faculty of Medical Sciences - Unicamp). | Me adhiero a la crítica implacable del tratamiento con Ritalina, conducida por la pediatra Maria Aparecida Affonso Moysés (profesora titular del Departamento de Pediatría de la Facultad de Ciencias Médicas Unicamp). |
Iraizoz, Toquero, Ustaritz, De Marcos, Ion Velez as well as Orueta, Iraia, Guruand Saioa from Athletic Bilbao's ladies team went around the Pediatrics department visiting the children on a day that ended up being very special for them. | Iraizoz, Toquero, Ustaritz, De Marcos y Ion Velez junto con las chicas del Athletic, Orueta, Iraia, Guru y Saioa han recorrido la zona de Pediatría haciendo de esta, una jornada muy especial para los más pequeños. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
