Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Referrals: This means choosing a pediatric dentist who will provide comprehensive, consistent care over the next five years.
Referencias: Esto significa elegir un odontopediatra que proporcionará atención integral. Es recomendable hacerlo por los próximos cinco años.
Consider taking your children to a pediatric dentist who understands how to make dental checkups less intimidating.
Considere llevar a su hijo/a a un odontopediatra, quien comprende cómo realizar exámenes dentales de rutina sin intimidar a los niños.
The pediatric dentist must take patient evolution into account and pay attention to alarm signs which may lead to hospitalization.
El odontopediatra debe tomar en cuenta la evolución de ese paciente y prestar atención a los criterios de alarma que puedan derivar en la necesidad de hospitalización.
Your pediatric dentist can go over proper dental hygiene for kids, and will help you find more resources for keeping your child's teeth and gums healthy.
Su odontopediatra puede darle pautas adecuadas de higiene dental para niños, y le ayudará a encontrar más recursos para mantener saludables los dientes y las encías de sus hijos.
As of six months of age it is advisable that the child visit the pediatric dentist for the early detection of any damage to the teeth and tissues.
A partir de los seis meses de edad es recomendable la visita del niño al Odontopediatra, con el fin de detectar a tiempo las lesiones en los dientes y tejidos.
But accidents to baby teeth should be evaluated by a pediatric dentist if teeth are moved out of position or are broken severely enough to expose the nerve.
Pero los accidentes dentales en un bebe, ejemplo, si el diente fue movido de posición o se ha roto de tal manera que el nervio queda expuesto deben de ser evaluados por un odontopediatra.
Finding a pediatric dentist is the first step.
El primer paso es encontrar un odontólogo pediátrico.
The pediatric dentist practice Kinder-ZahnWelten from Herne, Germany has been supported by us for many years.
La clínica dental pediátrica Kinder-ZahnWelten de Herne, Alemania ha sido asesorada por nosotros desde hace muchos años.
Follow the schedule of dental exams and cleanings, as recommended by your child's pediatric dentist.
Siga el programa de exámenes y limpiezas dentales, como lo recomiende el dentista pediatra de su hijo.
Follow the schedule of dental exams and cleanings, as recommended by your child's pediatric dentist.
Siga el programa de exámenes y limpiezas dentales según lo recomendado por el dentista pediátrico de su hijo.
Palabra del día
relajante