Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Both lines connect to the subway via a pedestrian walkway between Phaya Thai and Makkasan stations.
Ambas líneas se pueden conectar al subterráneo, de forma peatonal, a través de las estaciones Phaya Thai y Makkasan.
The city's old quarter has the characteristics of a historical center and is currently under urban renovation with restoration of buildings and a pedestrian walkway from Parque Vargas to the market.
La parte antigua de la ciudad tiene las características de un centro histórico y actualmente esta siendo renovado al igual que edificios y pasos para peatones desde el Parque Vargas hasta el mercado.
The dismantling of the city's only pedestrian walkway has generated public discontent in a city that suffers from deplorable air quality and which is heading down the road to urban and ecological disaster.
El desmantelamiento de la única zona peatonal en el municipio ha generado descontento popular en una ciudad que padece una pésima calidad del aire y que se encamina a un desastre ecológico y urbano.
Later on, the vessel will take us under the pedestrian walkway of Bizkaia Bridge, a World Heritage Site and a worldwide benchmark in hanging bridges that joins the towns of Getxo and Portugalete.
El rumbo de la embarcación nos llevará más tarde a atravesar, por debajo de su pasarela, al Puente Bizkaia, Patrimonio de la Humanidad y puente colgante de referencia mundial que une los pueblos de Getxo y Portugalete.
Hotel in Mar del Plata near the beach and the casino Gran Hotel Dora is conveniently located in downtown Mar del Plata, just a few steps from the pedestrian walkway along the beach.
Hotel en Mar del Plata cerca de la playa y del casino Gran Hotel Dorá se encuentra convenientemente ubicado en el centro de la ciudad, a unos pasos de la peatonal junto a la playa en Mar del Plata.
This week two improvement works have already begun - the extension of the pedestrian walkway in the street Richard Wagner in Villamartín and a renovation work to the southern entrance of the beach La Glea in Campoamor.
Y es que esta misma semana han comenzado dos obras, una de ampliación del acerado de la calle Richard Wagner en Villamartín y otra obra de acondicionamiento de la entrada sur de la playa de la Glea en Campoamor.
It is located at the beginning of a pedestrian walkway.
Está ubicado al inicio de un paseo peatonal.
General: Located in a pedestrian walkway, with even paving.
General: Situado en paseo peatonal llano con pavimento homogéneo.
It has the largest underground pedestrian walkway in North America.
Tiene también la red peatonal subterránea más grande de América septentrional.
He was found in the pedestrian walkway.
Lo encontraron en el camino de peatones.
Palabra del día
la manada