Peculado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

William fue sentenciado como autor de peculado bancario y Roberto como encubridor.	William was sentenced as bank embezzlement author and Roberto as an accomplice.
Las acusaciones de peculado hicieron renunciar al Secretario de Turismo Oscar Espinosa.	Tourism Secretary Oscar Espinosa was forced to resign over accusations of embezzlement.
Ellos fueron declarados culpables por el delito de peculado bancario el pasado 10 de abril.	They were convicted on charges of bank peculation since April 10.
Jiménez Robleto fue acusado por un ex funcionario tras publicar una noticia sobre un supuesto peculado.	Jiménez Robleto was accused by a former official after publishing a story on alleged embezzlement.
Ocho personas fueron declaradas culpables de peculado bancario, seis de ellos como autores y dos como encubridores.	Eight people were convicted of bank embezzlement, six of them as authors and two as accomplices.
También se investiga peculado.	Peculation is also investigated.
Dijo además que los cambios que propone la reforma son en cohecho, enriquecimiento ilícito, peculado y concusión.	He also said that the changes proposed by the reform are in bribery, illicit enrichment, embezzlement and concussion.
La Unidad de Delitos Contra la Administración Pública de la Fiscalía abrió otra indagación previa por presunto peculado en Petroecuador.	The Public Prosecution Offenses Unit of the Prosecutor's Office opened another preliminary inquiry into alleged embezzlement in Petroecuador.
Varios procesos judiciales sumaron asimismo los cargos de peculado doloso, apropiación de fondos y falsedad ideológica en agravio del estado.	Several judicial processes also added the charges of fraudulent embezzlement, appropriation of funds and ideological falsehood in the tort of the state.
El expresidente Jamil Mahuad, fue declarado por la Justicia ecuatoriana culpable por presunto peculado y lo sentenció a 12 años de reclusión.	Former President Jamil Mahuad, was found guilty by Ecuadorian Justice for alleged embezzlement and sentenced to 12 years in prison.